The elite Topless make their rendezvous as the order is given to launch a major operation to stop the horde of space monsters known as Jupiter Express. Tycho, who lost her Buster Machine in her last battle, sees a rival in Nono for the pilot seat of the newly constructed Quatre-Vingt-Dix. Then the two of them meet some children who say they have "a favor to ask a Topless..."
Contains episodes 3-4.
DVD Features: 23 Minutes of Bonus Footage, Diebuster TV, 20-page Color Booklet.
Spoken Languages: Japanese, English subtitles.