It's summer break at Mahora Academy, but things are far from quiet. And while vacation means a break from the classroom, hassle and hilarity fill the class agenda. After all, Professor Negi Springfield's still on duty!

Contains episodes 15-18:
A Reliable Friend is Perceived in an Uncertain Situation
Love and a Cough are Not Kept Secret
Nothing is Difficult for a Lover
Love Does Not Recognize Rank

DVD Features: Character Profiles, Schoolgirl Commentary, Japanese Values, Textless Songs, Trailers.

Spoken Languages: English, Japanese, English subtitles.

*Episode #34 - "10 Questions" with Greg Ayres, the English voice of "Negi Springfield"