Contains 4 action-packed episodes:
Episode 41: Curtain Call
Following the noble death of Piccolo, all of humanity was returned safely to Earth with a final wish. As things return to normal, it's time to start up the next World Martial Arts Tournament. But this contest proves to be a test for all as Goku and Pan fight in the wrong divisions, a plan to fix the fight is unearthed, and an old ally returns to battle Goku for the final time!
Episode 42: A Dangerous Union
In the depths of HFIL, an evil union between Dr. Gero and Dr. Myuu takes place. Soon after, Trunks is ambushed by Android 17 as a warning to Goku... Come to HFIL or the earth will be attacked! As Goku travels to HFIL to meet an uncertain fate, a fleet of ancient enemies flood the earth on a mad rampage!
Episode 43: The Resurrection of Cell and Frieza
Cell and Frieza are back! After getting trapped in HFIL, Goku must confront and defeat the villains if he is to return to Earth. But things get sticky when he falls into the deepest, darkest realm of HFIL, where he must endure tests that would drive an ordinary person to madness!
Episode 44: 17 times 2
With Goku fighting for his life in HFIL, the heroes of Earth are having troubles of their own... the two No.17s have merged! Super 17 is the ultimate artificial killing machine... something that Goku's closest friend tragically learns firsthand!
Spoken Languages: English, Japanese, English Subtitles.