When they arrive at a new village, a demon called Suika approaches the Sanzo party. Because they don't sense any evil, they decide to stay the night. Suika sings for the group, which brings bitter memories to mind. Everyone except Goku fall into a semi-hypnotic state, then falls asleep.
The next morning, Lirin arrives to steal the scripture from Sanzo, which Sanzo throws at her and then heads back to Suika's house. Goku hears about 'a demon who extracts memories' and must return to save his friends.
DVD Features: Textless and original Japanese openings.
Spoken Languages: English, Japanese, English subtitles.