Contains episodes 33-26:

The Joining of the Three
A mad scientist and his sneaky mamodo are after the pieces of a mysterious mirror. When Shion and Kiyo are tricked into giving them theirs, the result could be disastrous!

Sunset Soaked in Tears
Dr. Hakase and his mamodo partner Grisor have successfully turned Grisor into a huge and extremely powerful enemy. Will the mamodo world end up being ruled by the cruel and devious Grisor instead of the kind and generous Zatch?

The Final Mirror Battle
How the magical mirror came to the human world is revealed, as well as how Grisor and Dr. Hakase betrayed Shion's trust. Does true power come from brute force or inner strength? It's Zatch and Kiyo's toughest battle yet!

Collision: Zatch vs. Naomi
Compared to battling powerful mamodo, a playground bully should be no big deal. But this is Naomi, the ruthless, toothy brat who just loves to pick on Zatch. If it's a choice between beating her at her own game or facing a lion escaped from the zoo, what will Zatch do?!

Spoken Languages: English.