Air (TV and The Movie)

The search for the winged girl behind the sky continues. As Yukito's relationship with Misuzu grows, new complications surface. Whereas Misuzu yearns for a companion closer than ever before, Yukito is forced to choose between what the heart wants and what the heart needs. Meanwhile, the strain on Minagi's life at home is bought to light.

Kanna's reunion with her lost mother has left her even more confused and heart-broken than before. Forced to move on, she finds herself scrambling to pick up the pieces and searching for someone else entirely: herself. Misuzu yearns to discover herself as well, and in her case, the friends and loved-ones around her stand to gain or suffer with each new question answered.

Yukito is a travelling performer. He moves through this world with only the clothes on his back - driven onward by stories of "The Girl in the Sky." Not knowing when or if he will find her, Yukito wanders, clinging to fleeting hope. Destitute and near starvation, Yukito's life changes after the eccentric beauty Misuzo offers him food and shelter.