Contains:
Episode 3 - The Nimbus Cloud of Roshi
Bulma and Goku save the life of a sea turtle from Kahrack, and return the turtle to the sea. There, they meet the turtle's grateful friend, Master Roshi, a wise old martial arts master, who gives Bulma a Dragon Ball, and Goku a magical flying cloud, which can only be ridden by someone who is pure of heart.

Episode 4 - Oolong the Terrible
Bulma and Goku's search for the Dragon Balls takes them to a remote valley where they encounter Oolong, a shape-changing monster who is terrorizing a village. They are promised a Dragon Ball by the local townspeople if they can defeat the fierce monster. But the battle never materializes as Goku discovers that Oolong is really a shape-changing coward who real form is a pig.