In Volume 39 of the show that takes brotherly love to a whole other level, a normal day turns bizarre when Ataru drinks Lum's eye drops and begins to have dreams that affect the entire town of Tomobiki in "The Ennui Plague. Whither Tomobiki?" Ran cooks up some love-mushroom soup for Rei, only to see it slurped down by a hungry cat in "Ran In Peril! Kotatsu-Neko's First Love Oden?!"

An arranged date between Asuka and Mendou becomes a battlefield when Ataru shows up unannounced in "The Armored Girl Is Back Again! Dates Of Thunder!" And a strange monk with an even stranger proposal shows up in Sakura's office in "Monk Of Mystery! Bell Bashing Battle Royale!" Urusei Yatsura: A lyrically loud lollipop of lampoonery that isn't quite as ludicrously lecherous or lavishly ludicrous as the luscious Lum lets on.

DVD Features: Interactive Program Notes.

Spoken Languages: Japanese, English subtitles.