Hareta, together with several of Sinnoh's Gym Leaders, launch their attack on Team Galactic's headquarters (after a short break for some lunch)! Things go wrong quickly, and one by one, Hareta's friends are captured.
Hareta pushes deeper into the enemy lair, only to come face-to-face with Mitsumi, who has now joined Team Galactic! The two friends and their PokÃ©mon square off, while Cyrus gloats as his plan unfolds. Will Hareta and Mitsumi's friendship survive their battle?
Story and art by Shigekatsu Ihara.