The hidden histories of both the Etoile system and the current Etoile herself begin to come to light. Nagisa is at the forefront of the revelations, and the pieces of the puzzle steadily fall into place one after the other. With the election fast approaching and Shizuma's term coming to an end, the future is unclear and depressing to some. Fortunately, those individuals are supported by the bonds of friendship - and perhaps something more.
Contains episodes 17-21.
Spoken Languages: Japanese, English subtitles.