Yamato and Honoka are dating... somewhat. For a young man blissfully in love, he sure is spending a lot of time with Suzuka! First getting stranded, then birthday shopping... Already bound and determined to screw things up on his own, with Yasunobu cheering this race on, Honoka's gonna be outta there before the starting pistol gets a chance to go off!

One thing about Yamato, he sure is fast! Another thing: this kid can get just about anything backwards! For someone this seriously socially inept, actually getting a girlfriend is like a dog finally catching his tail. Okay, now what? When even the best friend's calling him out, you know things are bad! Love's never going to be much of a spectator sport if there's only one player involved in the game!

Contains epiosdes 15-18.

Spoken Languages: English, Japanese, English subtitles.