Nothing ever seems to rouse the population of Mabase, yet everyone is stirring with gossip when the mayor's adulterous affair is publicized. This is especially hard on the mayor's daughter, Ninamori, class president and Naota's friend. So hard, in fact, that she turns into a giant balloon to challenge Naota to a battle!
Not that the other women in his life are helping any. Haruko is closing in on her interplanetary foes and Mamimi's downward spiral into madness is only spinning faster...
Written by Yoji Enokido.