Contains:
Episode 9 - Boss Rabbit's Magic Touch
Bulma and Goku's search takes them to a remote village that is being terrorized by a gang of Hell's Angels with bunny ears. They apparently dress like that because the leader of the sect has the strange and mysterious ability to turn his victims into giant carrots. Just when things look bleak for Bulma and Goku, Yamcha and Puar come to the rescue, but with their own scheme in mind.

Episode 10 - The Dragon Balls are Stolen
Emperor Pilaf's Giant Warrior Robot takes the Dragon Balls away from Bulma. Goku goes after the robot, but instead of battling him, Goku teaches him about right and wrong. However, it's too late to recover the Dragon Balls which are already in the Emperor's possession. Goku and Bulma are joined by Yamcha and Puar and together they go after the Dragon Balls, only to be captured by Emperor Pilaf's forces.