NOZOMI/LUCKY PENNY

It's the year 2248, and crime is on the rise. The world needs selfless, responsible heroes to set things straight... but instead it gets Kei and Yuri! These two lazy delinquents are the worst of the worst, but for some reason, the Central Computer has paired them up as a team and chosen them to inherit the honorable codename "Lovely Angels." That means they'll be sent out to stop evil corporations, maniacal killers, and runaway androids - all in the name of peace. But with the way these two fight, they just might blow everything up themselves first!

Criminals of the universe beware – the Dirty Pair are back in action! It doesn't matter if you're the warden of an infamous prison, a robot that's literally armed to the teeth, or a snotty little kid who thought it'd be fun to hijack mankind's biggest space cannon. If Kei and Yuri get orders to bring you in, then these two Lovely Angels will use any combination of beauty, brains, and brute force to bring you to justice!

In the 22nd century mankind may be technologically advanced, but there are still some problems that can only be fixed by a couple of women who won't back down from a fight! These are the adventures of Kei and Yuri, two official Trouble Consultants for the World Welfare Works Association who use their brains, brawn, and looks to solve any problem. They call themselves the "Lovely Angels," but because their solutions often result in chaos and mass destruction, the rest of the universe has dubbed them the "Dirty Pair"!

In the 22nd century mankind may be technologically advanced, but there are still some problems that can only be fixed by a couple of women who won't back down from a fight! These are the adventures of Kei and Yuri, two official Trouble Consultants for the World Welfare Works Association who use their brains, brawn, and looks to solve any problem. They call themselves the "Lovely Angels," but because their solutions often result in chaos and mass destruction, the rest of the universe has dubbed them the "Dirty Pair"!