After the battle on the moon, the Shishidos and Itsuki meet with Leopard and revelations are made about Nerval and the brain colonies. Akiha briefly returns to school, but a mysterious box appears requesting to be delivered to the head of the Shishido family.
Then, in order to capture a thief who has been stealing energizer mirrors from the colony, Akiha sets a trap but the plan backfires. In the ensuing battle, everyone falls to the earth. There they witness firsthand a Terra Abduction and meet the man who created the brain colonies. Will Akiha and her friends find a way to return to space?
Special Features: Textless Ending, Broadcast Spots, Trailers.
Spoken Languages: Japanese, English subtitles.