With Nanako's father on the scene, Grampa is finally motivated to fix the body-switching machine! But now that Akira and Nanako have gotten comfortable in each other's bodies, can things just go back to the way they were? They may have their families to think of, but how can Akira and Senbongi - and Nanako and Shiina - go back to just being friends?